|
VIZEAUßENMINISTER CARLOS RAÚL MORALES IN DEUTSCHLAND
Der Vizeaußenminister von Guatemala, S.E. Carlos Raúl Morales und der Berater des Präsidenten, Herr Hugo Rodas, kamen als Teil ihrer Arbeitsreise nach Berlin um den „Plan zum Wiederaufbau mit Transformation“ vorzustellen, nach den verheerenden Auswirkunken der Naturkatastrophen, die durch den Ausbruch des Vulkans Pacaya und durch den Tropensturm Agatha entstanden sind. Sie haben auch den Aufruf zur Solidarität des Präsidenten Àlvaro Colom übermittelt und zu einer Geberkonferenz eingeladen, die im Oktober dieses Jahres in Guatemala stattfinden wird. Diese hohen Regierungsbeamten führten Gespräche mit dem Staatssekretär des Auswärtigen Amtes, Dr. Wolf-Ruthart Born, mit dem Beauftragten für Lateinamerika- und Karibikpolitik, Herr Bernhard Graf von Waldersee und mit Frau Monika Frank, zuständig für Guatemala, ebenfalls im Auswärtigen Amt.
Sie wurden auch im Bundestag empfangen, wo sie eine Arbeitssitzung mit den Bundestagsabgeordneten, Herr Frank Schwabe, einer guter Freund von Guatemala, und die Bundestagsabgeordnete, Frau Bärbel Höhn, sowie weitere parlamentarische Vertreter unterhielten.
Die Agenda beinhaltete auch einen Besuch in der Botschaft von Guatemala und ein Treffen mit dem gesamten Personal der Botschaft.
Dr. Wolf-Ruthart Born, Staatssekretär im AA, Herr Carlos Raúl Morales, Vizeaußenminister von Guatemala, Herr Hugo Rodas, Berater des Präsidenten, S.E. Gabriel Aguilera, Botschafter von Guatemala
Herr Hugo Rodas, Berater des Präsidenten, Herr Carlos Raúl Morales, Vizeaußenminister von Guatemala, Frau Bärbel Höhn, MdB Die Grünen, S.E. Gabriel Aguilera, Botschafter von Guatemala und Herr Frank Schwabe, MdB SPD
Herr Nelson Olivero, Gesandter der Botschaft von Guatemala, Herr Carlos Raúl Morales, Vizeaußenminister von Guatemala, S.E. Gabriel Aguilera, Botschafter von Guatemala, Herr Hugo Rodas, Berater des Präsidenten.
DIE GUATEMALA FLAGGE WEHT IN FRANKFURT
Herr Botschafter Aguilera, seine Frau Aura de Aguilera und der Honorarkonsul von Guatemala in Nordrhein-Westfahlen, Dr. Thomas Knaak, besuchten den Senat der Stadt Frankfurt am Main, das wirtschaftliche und finanzielle Zentrum in Deutschland. Sie wurden im Rathaus-Römer vom Stadtverordnetenvorsteher, Herr Karlheiz Bührmann, dem 1. Bürger der Stadt empfangen. Sie unterhielten sich über die Modalitäten zur Vertiefung der Beziehungen zwischen Guatemala und der wichtigen deutschen Metropole. Zu Ehren des Staates von Guatemala wurde die Flagge von Guatemala am Rathaus während des Besuches gehisst.
S.E. Gabriel Aguilera, Botschafter von Guatemala, Frau Aura de Aguilera, Herr Karlheiz Bührmann, 1. Bürger der Stadt Frankfurt a.M. und Dr. Thomas Knaak, Honorarkonsul von Guatemala.
Rathaus Römer in Frankfurt am Main mit der Flagge der Republik von Guatemala
|