AUFRUF DER SOLIDARITÄT FÜR DIE OPFER IN GUATEMALA

Die Botschaft von Guatemala startet einen Aufruf der Solidarität für die Opfer in Guatemala, die vom Ausbruch des Vulkans Pacaya und vom Tropensturm Agatha betroffen worden sind. Diese Naturkatastrophen haben das Leben vieler Menschen gekostet und großen materiellen Schaden angerichtet.

Geldspenden können auf das hierfür eingerichtete Konto von der Botschaft von Guatemala eingezahlt werden.

Deutsche Bank   
Kto. 233 371 402    
BLZ 100 700 00

Die gesammelten Spenden werden an die Zentralkonten des Nationalen Koordinators für Katastrophenvorsorge von Guatemala ( CONRED ) überwiesen.

Auf folgender Webseite sind Bilder zu sehen, welche die aktuelle Lage in Guatemala widerspiegeln: http://www.boston.com/bigpicture/2010/06/a_rough_week_for_guatemala.html

GUATEMALTEKISCHER FOTOGRAF NIMMT TEIL AN DER PHOTOKINA

Der guatemaltekische Fotograf Edgar Eduardo Sacayon wird mit einer außergewöhnlichen Sammlung von Fotografien über Guatemala, an der einwöchigen internationalen Photokina Messe teilnehmen, die in Köln vom 21. bis zum 26. September 2010 stattfinden wird. Wir freuen uns sehr, dass unser Land auf einer der wichtigsten Fotomessen der Welt vertreten sein wird. Die Botschaft von Guatemala lädt sie ein, die Ausstellung in der Passage 2/4 zu besuchen und sich das anbei liegende Portfolio des Künstlers anzuschauen.

Portafolio Fine Art Photography (6,6 MB)

BOTSCHAFT NIMMT TEIL AM TAG DER OFFENEN TÜR IM BMZ

Die Botschaft von Guatemala beteiligte sich mit einem Stand am „Tag der offenen Tür“ des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, an dem Informationsmaterial über die Maya Kultur und über verschiedene Hilfsprojekte in Guatemala verteilt wurden. Es wurde auch ein Film über Guatemala gezeigt. Der Stand war sehr gut besucht. Unter anderem wurden die Besucher über die wahre Bedeutung der Prophezeiung der Mayas in Bezug auf das Jahr 2012 informiert, die nicht das Ende der Welt, sondern das Ende einer Ära und den Beginn einer neuen Ära, einleitet. Der Stand wurde u.a. von wichtigen Persönlichkeiten, wie vom Staatssekretär des BMZ, Herrn Hans-Jürgen Beerfeltz, besucht. Der Botschafter und seine Frau, der Gesandte der Botschaft und die anderen Mitarbeiter der Botschaft waren für die Betreuung der Besucher zuständig.